Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый подросток, боящийся собственной тени. Его мир ограничен страхами и сомнениями. А спустя восемнадцать лет перед нами совсем другой человек — харизматичный, порывистый, но всё ещё не нашедший покоя.
Теперь ему тридцать, и он пытается обрести баланс. Внешняя уверенность скрывает внутреннюю борьбу. Прошлое и настоящее переплетаются, показывая, как из робкого юноши вырос человек, который всё ещё ищет себя.